العربية Español Français Pусский Asian Languages
BIC | Bank Information Center Photo Photo
Update

Los grupos de la sociedad civil proponen cambios en la reunión de la sociedad civil del BID

Una carta enviada al Presidente Moreno explica una serie de argumentos que sugieren mayor control de las organizaciones de la sociedad civil en un cambio que supondría un cambio drástico en la forma de diseñar las reuniones.

Cada año altos funcionarios del BID se reúnen con representantes de la sociedad civil en una reunión especial y posteriormente durante la reunión de la Junta de Gobernadores del Banco. A pesar de tener acceso directo a las reuniones al Presidente Moreno durante estas reuniones, la calidad y por ende el interés de la sociedad civil ha caído vertiginosamente.

IDB CSO Attendance

Attendance at IDB-CSO Meetings (2000-2007)

Por octavo año consecutivo, el BID invitará a líderes de la sociedad civil a debatir sobre temas de interés mutuo. El encuentro del 2007 estuvo limitado a una reunión de un día en San José, Costa Rica el 7 de febrero del 2007. Alrededor de 68 personas que estuvieron presentes para escuchar al Presidente Moreno hablar sobre la importancia de la relación del Banco con la sociedad civil en Campiñas en el 2006 posteriormente estuvieron presentes en el 2007 y lo calificaron como un paso atrás en la relación. Muchos se marcharon con serias dudas sobre la brecha entre la retorica de Moreno y la necesidad del Banco de ahondar en su compromiso con la sociedad civil y las verdaderas practicas del Banco. A menos que se lleven a cabo cambios estructurales existen enormes dudas sobre el valor añadido de las futuras reuniones. Desde que el BID comenzó con las reuniones con la sociedad civil, la asistencia alcanzó su máximo en el 2005 con 188 participantes, pero desde entonces el número ha ido decayendo.  En el 2007, el ratio de personal del banco frente a representantes de la sociedad civil era de 1:3.

La próxima reunión entre la sociedad civil y el BID se ha pospuesto hasta finales de octubre del 2008, pero las posibilidades de rescatar el proceso de su aparente falta de ímpetu dependerá en parte de la respuesta del Banco a una propuesta entregada por un número de organizaciones de la sociedad civil  solicitando un cambio en el formato del evento. Diecisiete organizaciones de la sociedad civil de ocho países de Sudamérica han propuesto que el BID comparta con la sociedad civil  la planificación y facilitación  de un seminario de un día en la reunión. En una carta enviada al Presidente Moreno el 1 de julio del 2008, las organizaciones signatarias proponen un seminario de un día dedicado a las Evaluaciones Ambientales Estrategias (EAE) en el contexto de IIRSA. La carta explica una serie de argumentos para sugerir un mayor control de las organizaciones de la sociedad civil sobre el seminario en un cambio que marcaría un cambio drástico en la forma en la cual el Banco diseña las reuniones. La carta enfatiza en la falta de una herramienta estrategia ambiental y social en IIRSA que ha contribuido a proceder con un alto número de proyectos de alto riesgo sin la preparación y justificación apropiadas. El seminario se enfoca en los EAE e IIRSA e incluiría presentaciones de funcionarios del BID y expertos de la sociedad civil, seguido de un debate sobre como fortalecer el uso de EAEs en inversiones actuales y futuras en regiones vulnerables de Sudamérica.

Las organizaciones que recomiendan la inclusión del seminario EAEs IIRSA incluyen a:

AMIGOS DA TERRA-AMAZONIA BRASILEIRA

ASOCIACION CIVIL LABOR, PERU

ASOCIACIÓN PARA LA CONSERVACIÓN DE LA CUENCA AMAZÓNICA –ACCA, PERU

ATLA - ASSOCIAÇÃO TERRA LARANJEIRAS, BRASIL

BANK INFORMATION CENTER, ESTADOS UNIDOS

Both ENDS, HOLANDA

CLAES, URUGUAY

CEDHA, ARGENTINA

DERECHO, AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, DAR, PERU

ECOA, BRASIL

FUNDACIÓN M´BIGUÁ, CIUDADANÍA Y JUSTICIA AMBIENTAL. ENTRE RÍOS, ARGENTINA

FARN, ARGENTINA

FUNDACIÓN PROTEGER, ARGENTINA

INESC, BRASIL

ILSA, COLOMBIA

ITEM, URUGUAY

PROBIOMA, BOLIVIA

RAINFOREST ALLIANCE

SOBREVIVENCIA, PARAGUAY

SOCIEDAD PERUANO DE DERECHO AMBIENTAL

Leer el texto complete

Propuesta reunion BID sociedad civil IIRSA final 1 de Julio de 2008 (Acrobat pdf, 49 KB)

Otras noticias

Organizaciones del continente preocupadas por impacto ambiental de las obras, Telam, 1 de Julio de 2008 (sitio Web de Telam)


Digg!

See also

Latinoamérica (en Español) Banco Interamericano de Desarrollo (en Español) Inter-American Development Bank

Print this pageEmail this page


Regions

Africa Asia Europe/Central Asia Latin America Middle East and North Africa

Stay Informed!

Sign up for our e-newsletters.

Sign up

Last updated 03 September 2008
© 2008 Bank Information Center

Website content may be freely reproduced as long as BIC is credited as the source.

Site by CaudillWeb